The young maids of honor at Queen Fredrika’s court, including Jacquette’s Aunt Emilie, are dismissed after rumors of improper behavior. Emilie is reassigned to help care for the baby Crown Prince, and Aurora replaces her at court. Immersed in the butterfly game of court intrigue, Aurora and Nils’s marriage begins to crumble.